外电2月16日消息，在阿根廷Ciguena镇，农场主Andres Betiger正努力应对该国遭遇的六十年来最严峻的旱情，这场旱情导致阿根廷大豆、玉米和小麦作物受到严重冲击，同时也伤及畜牧业。
为了取水，农民Betiger用不时发生故障的拖拉机载着水罐行驶52公里(32英里)，这反映出自去年以来干旱天气对农民的影响，他们推迟了种植，甚至放弃了作物。
41岁的Betiger正考虑宣布破产，他表示：“情况很糟糕，我们没有太多的资金。我们几乎每天都在运水给动物饮用。”
“我很受伤，也很害怕。”“在财务和现实上都变得不可持续。”
阿根廷旱情对全球食品市场产生了重大影响，干旱迫使农民大幅调降收成预期，并损及该国谷物供应。阿根廷是全球最大的豆油和豆粕出口国，是第三大玉米出口国，同时也是重要的小麦和牛肉供应国。
阿根廷建立急需的美元储备的能力进而也受到打击，给脆弱的经济复苏带来脱轨风险，同时通胀飙升以及财政赤字扩大，令该国无力偿债。
罗萨里奥谷物交易所农业估算主管Cristian Russo表示：“在阿根廷，这种干旱局面已经引发了一场完美风暴。”该交易所本月将大豆收成预期下调至14年来的最低水平。
他补充称，与连续第三次拉尼娜气象相关的干旱影响仍可能加剧，或造成大豆和玉米产出前景进一步下调。由于干旱，小麦产量已然腰斩。
Russo表示：“有许多悲观的理由，收成可能持续减少。”他补充称，就产量而言，可能将创下20年来最差。
“这将是一场前所未见的危机，意味着许多生产商将会破产。”
**数十亿美元损失**
在同样干旱的圣达菲田间，Gustavo Giailevra抬起一头躺在高温下的怀孕奶牛的头，哄它喝水。他不认为它能活下来，他希望它能“体面地死去”。
与许多农民一样，Giailevra以前也经历过严重的干旱，去年他的生计受到了重创。由于严重缺雨，他的900头牛中有三分之一已经死亡，他的大部分棉花和玉米作物也都枯萎了。
这位现年63岁的老人表示：“小牛犊低声吟叫，直至死去。这太可怕了。”他所挖的蓄水池都已干涸，因此不得不用卡车一点点运水。
该地区许多农民表示，他们失去了早期播种的玉米、小麦和大豆，因此为了获得收入，他们在田里种植了更耐旱的棉花。许多人失去了牛，这可能会影响牛肉供应并推高价格。
阿根廷政府为农民出台了一些减税措施，但由于国库空虚，减税力度有限。农民表示，这些措施只是“蜻蜓点水”。
罗萨里奥交易所经济研究主管Julio Calzada称，由于出口减少，干旱对生产商的经济打击可能在105亿美元左右。
他表示：“阿根廷将损失约80亿美元的出口。”他补充道，这意味着政府收入将损失约35亿美元，令本已枯竭的外汇储备水平雪上加霜。
“国民经济依赖农业收入。”“此番旱情是经济的主要问题。”
免责声明：Mysteel发布的原创及转载内容，仅供客户参考，不作为决策建议。原创内容版权归Mysteel所有，转载需取得Mysteel书面授权，且Mysteel保留对任何侵权行为和有悖原创内容原意的引用行为进行追究的权利。转载内容来源于网络，目的在于传递更多信息，方便学习与交流，并不代表Mysteel赞同其观点及对其真实性、完整性负责。申请授权及投诉，请联系Mysteel（021-26093397）处理。